【体験談】英語から中国語に逃げた私が思う言語学習の本質~Part2~

コラム
【体験談】英語から中国語に逃げた私が思う言語学習の本質〜Part2〜

大家好!

皆さんこんにちは! 

はる|楽しく話す中国語です✨

こちらの記事を開いてくださって、 
ありがとうございます!

今回も、前回に引き続き 

英語から中国語に逃げた私が思う
言語学習の本質 

というテーマについて
書いていこうと思います🔥

この記事を最後まで読めば、 

言語学習において大切なこと 

が分かるようになるはずです!

英語から逃げた自分との葛藤

得意だと勘違いしていた英語から
中国語に乗り換えて

5年が経った頃。 
大学4年の春。

サークルの友人から
こんなLINEが届きました。

「英語って喋れる?」

 「英語で司会できる人探してる」

私はとても迷いました。 

中国語を盾にして
英語の勉強から目を背けて早5年。 

高校時代に頑張っていた英語力は
目に見えて落ち、 

正直ほとんど喋ることなんて
できない状態でした。

でも、 英語から逃げた経験がずっと
心のどこかに残っていた私は

 「ここでやらなかったら
一生私は英語から目を
背け続けることになる」

と思って 

その依頼を受けました。

英語漬けの日々〜本番まで

その日から、英語漬けの日々が始まりました。 

依頼を受けたのは4月末。本番は7月末。

当日は台本があるとはいえ、 

出演者の方々との打ち合わせや
ディナーミーティングは英語で
行われるとのことだったので、 

私は焦りに焦り、
とりあえず
ネイティブキャンプに入りました。

スマホの言語を英語に変え、 

毎朝起きたら英語のニュースを見て、 

TEDを見て、 

ネイティブキャンプでマッチした
講師の先生と片っ端から会話をして…

「夏までに英語でコンサートの出演者と
ミーティングができる会話力をつける」

というあまりにも
具体的すぎる目標のために、
私は必死で英語を学び直しました。

そして迎えた本番。

そこには、出演者とコンサートの流れを
英語で擦り合わせる自分がいました。 

終演後のディナーでは 

今日のコンサートや
出演者の祖国のこと、
私自身のことについて、 

英語で会話ができました。

英語から中国語に逃げた私ではなく、 

ちゃんと英語に向き合った私

がそこにいたのです。

逃げから学んだ言語学習の本質

この出来事があって、
私は自分の言語学習について
振り返ってみました。

高校生の頃の自分は何がいけなくて、
今はどう変われたのか。

それは 「目標設定」 の違いでした。

高校生の頃の私は 

いつまでに、何のために、
どれくらいのレベルになりたいか 

という目的・目標を設定せず、 

周りから認められるために
英語を勉強していました。

だから 

どう頑張っても一番にはなれない、
英語では認めてもらえない 

と思った時に 

心が折れてしまっていたのです。

しかし、 コンサートの司会という仕事は
明確な期限と目的・目標があったので、 

今自分が何をするべきなのかわかり、
勉強のモチベーションも続き、
どんどん上達したのです。

これは中国語でも言えることです。 

大学に入ってから私は 

「中国語のドラマを中国語で見たい」
「中国語の曲を聴いて理解したい」 

という目的のために、 

大学2年生までにHSK6級をとって
中国語が話せるようになる 

という目標を立て、 

それを達成することができました。

ここから分かることは、
どんな言語を勉強する上でも大切なのは

いつまでに
何のために
どんなレベルになりたいか 

という明確な目的・目標・期限
を決めることだということです。

もし今、 

「中国語を勉強する
モチベーションがないな… 」

「何のために勉強してるんだっけ… 」

となっている人は、 

ご自身の 目的・目標・期限を
振り返ってみてください。 

きっとあなたの成長の
第一歩になると思います。

公式LINEやってます!

「単語や文法は勉強しているのに話せない…」
「何を話せるようになれば
いいのか分からない…」

きっと、このように思っている方も
たくさんいるのではないでしょうか?

そこで現在、
公式LINEを追加してくださった方限定で、

【HSKの単語が「話せる」に変わる!
使える中国語フレーズ50選

【資格取得で終わらない!
楽しく中国語が話せるようになる2つのコツ】

というコンテンツを
無料プレゼントしています!🎁

公式LINEはこちら!

中国語学習、一緒に頑張りましょう〜!

我们一起学习吧!

コメント

タイトルとURLをコピーしました